how to translate “nitrated”to Chinese？

magicmotor · 发表于 2010-3-3 11:14:00

这个词啥意思啊？中文意思应该是硝酸盐、硝酸钾。。对应我们的处理应该是盐浴氮化处理么？

sdust · 发表于 2010-3-3 11:33:17

请给出上下文。

bill_bush · 发表于 2010-3-5 07:58:10

maybe it is nitride by salt?

or just misspell of nitride?

there is so little information in your describe!

weihai203 · 发表于 2010-3-5 09:45:51

氮化，硝化

温庆远 · 发表于 2010-3-11 10:50:10

氮化物（名词）

maxdew · 发表于 2010-3-14 00:25:45

氮化！就是这意思

eastlavender · 发表于 2010-4-10 08:27:53

同意楼上，氮化

iamspiderman · 发表于 2010-5-20 08:43:27

Same with nitriding

wty728 · 发表于 2010-5-20 09:04:57

要根据上下文，可能是硝盐槽等温淬火呢？或者是氮化处理

heatingsun · 发表于 2011-3-12 09:27:55

这类词一般是形容词

段凯耀 · 发表于 2011-12-10 01:21:17

这个单词是氮化处理的意思

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[Help] how to translate “nitrated”to Chinese？